{"id":330,"date":"2023-03-27T20:03:15","date_gmt":"2023-03-27T23:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/globalmindset.co\/como-a-sterna-e-a-global-mindset-academy-direcionaram-uma-das-principais-empresas-de-servicos-linguisticos-em-sua-expansao-para-o-exterior\/"},"modified":"2023-05-30T11:01:44","modified_gmt":"2023-05-30T14:01:44","slug":"como-a-sterna-e-a-global-mindset-academy-direcionaram-uma-das-principais-empresas-de-servicos-linguisticos-em-sua-expansao-para-o-exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/como-a-sterna-e-a-global-mindset-academy-direcionaram-uma-das-principais-empresas-de-servicos-linguisticos-em-sua-expansao-para-o-exterior\/","title":{"rendered":"Como a Sterna e a Global Mindset Academy direcionaram uma das principais empresas de servi\u00e7os lingu\u00edsticos em sua expans\u00e3o para o exterior"},"content":{"rendered":"<h2><em>Como a Sterna e a Global Mindset Academy direcionaram uma das principais empresas de servi\u00e7os lingu\u00edsticos em sua expans\u00e3o para o exterior<\/em><\/h2>\n<p>A Sterna ajudou a definir e consolidar o destino de uma das maiores provedoras de servi\u00e7os lingu\u00edsticos da Am\u00e9rica Latina. A Zaum Langs teve a Sterna ao seu lado quando precisou fixar resid\u00eancia no exterior.<\/p>\n<p>&#8220;J\u00e1 \u00e9ramos exportadores de servi\u00e7os h\u00e1 muitos anos e precis\u00e1vamos decidir em que pa\u00eds abrir\u00edamos nossa primeira filial internacional&#8221;, conta Henrique Ver\u00edssimo CEO da Zaum.<\/p>\n<p>O primeiro passo foi analisar os pa\u00edses que se encaixavam nos objetivos do neg\u00f3cio, nessa fase a Sterna auxiliou no estudo dos mercados locais, &#8220;Haviam muitas possibilidades de expans\u00e3o, ent\u00e3o ter um parceiro especializado ajudando a focar em nossos objetivos, estabelecer crit\u00e9rios de an\u00e1lise e fornecendo estudos aprofundados ajudou a acelerar nossa decis\u00e3o&#8221;, lembra Ver\u00edssimo.<\/p>\n<p>Munidos de todas as informa\u00e7\u00f5es que precisavam e seguros com a decis\u00e3o, Ver\u00edssimo conta que decidiram por estabelecer a empresa nos Estados Unidos. Ap\u00f3s a escolha do destino, foi hora de colocar a m\u00e3o na massa e iniciar o processo de internacionaliza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Ver\u00edssimo conta que a experi\u00eancia da Sterna ajudou muito nessa fase, j\u00e1 que conseguiram mitigar muitos riscos, entender o cen\u00e1rio que os esperava, al\u00e9m de preparar o terreno para chegar no pa\u00eds escolhido com seguran\u00e7a.<\/p>\n<p>&#8220;A Zaum Langs j\u00e1 atendia clientes internacionais h\u00e1 muitos anos, ent\u00e3o trabalhar com eles foi desenvolver a dimens\u00e3o de confian\u00e7a de que eles podiam ter opera\u00e7\u00f5es no exterior. Nesse sentido, trabalhar com a Sterna e GMA fez com que a Zaum obtivesse a confian\u00e7a que precisava para dar o passo e registrar a empresa no exterior. Al\u00e9m disso, nossas entregas t\u00e9cnicas subsidiaram, do ponto de vista pragm\u00e1tico, a decis\u00e3o estrat\u00e9gica de internacionaliza\u00e7\u00e3o&#8221; &#8211; Raquel Kibrit, CEO da Sterna e GMA<\/p>\n<h3><strong>O que voc\u00ea pode aprender com esse case?<\/strong><\/h3>\n<p>Invista em mentorias e capacita\u00e7\u00f5es para o time que vai assumir a miss\u00e3o de entrar no mercado internacional. Elas s\u00e3o super valiosas e trazem uma dimens\u00e3o de confian\u00e7a para o time, a fim de que ele possa navegar no novo mercado pronto para vencer os desafios da expans\u00e3o.<\/p>\n<h3><strong>A Zaum Langs<\/strong><\/h3>\n<p>A Zaum Langs se posiciona como parceira \u00e1gil dos seus clientes para tradu\u00e7\u00f5es e servi\u00e7os relacionados, auxiliando-os nas opera\u00e7\u00f5es globais de forma inovadora e integrada tecnologicamente, oferecendo servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o em m\u00faltiplos formatos como textos, websites, softwares, v\u00eddeos, treinamentos e interpreta\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea que possibilitam jornadas de internacionaliza\u00e7\u00e3o eficazes, de excelente custo-benef\u00edcio e customizadas para clientes de diversos pa\u00edses.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como a Sterna e a Global Mindset Academy direcionaram uma das principais empresas de servi\u00e7os lingu\u00edsticos em sua expans\u00e3o para o exterior A Sterna ajudou a definir e consolidar o destino de uma das maiores provedoras de servi\u00e7os lingu\u00edsticos da\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"class_list":["post-330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caso-de-sucesso"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332,"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions\/332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmindset.co\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}